Willkommen

W

Services

Klassische Fachübersetzungen

Technische Übersetzungen, Werbetexte, Publikationen, Großprojekte, Expressprojekte, Lektorat, Lokalisierung

MTPE

Maschinelle Vorübersetzung - Lektorat durch unsere muttersprachlichen Fachübersetzer

Multimedia Services

Transkription, Untertitelung & Closed Captions

Website-Übersetzungen

Übersetzung von Websites mit werbesprachlichen und technischen Inhalten. Bearbeitung in allen gängigen Formaten mit Tag-Schutz

Beglaubigungen & Legalisation

Beglaubigungen, Apostillen, Legalisation, Vor- und Endbeglaubigung

Layout - DTP

Formatschutz der Quelltexte, Roh- Feinlayout, Endlektorat, Neusatz

Industries

Was unsere Kunden sagen

vielen Dank für die reibungslose Organisation. Das hat super geklappt. So macht Zusammenarbeit Sinn und Spaß.

Andrea Rödiger
Altmark Immobilien Management GmbH

Wir danken Ihnen und Ihrem Team ganz herzlich für die wirklich tolle Arbeit & Unterstützung bei diesem Projekt und freuen uns auf die nächste Produktion

Birgit Dörfer
claim GmbH

Vielen Dank für die wie immer sehr schnelle und zuverlässige Erledigung.

Nils Koß
Condair Systems GmbH
Assistent Marketing

perfekt, vielen Dank. Super, dass es so schnell ging!

Teresa Scheurl
Dr. Spiller GmbH
Produkt-Management und Concept Marketing

Vielen Dank für Ihre Tolle Arbeit!

Pieter Oomen
Dr. Clauder solutions for pets GmbH
Projektmanager Marketing

vielen Dank. Was würden wir ohne Sie tun?

Andreas Klein
GERLIEVA Sprühtechnik GmbH
Technische Dokumentation/Umweltmanagement

Wir sind sehr zufrieden mit Ihren Übersetzungsleistungen

Claudia Horn
HB Protective Wear GmbH & Co. KG
Marketing & Communication

das klappt ja „wie am Schnürchen“ mit Cerebro AG. Vielen Dank, das findet man ja heute kaum noch.

HPMlog Project & Management Consultants GmbH

Wenn es mit allen Menschen so ein schönes zusammenarbeiten wäre wie mit Ihnen und Cerebro, wäre die Welt in Ordnung :=)

Alexandra Garbe
HS-Cooler GmbH Wittenburg
Logistic/ Documentation

ganz herzlichen Dank für die Übersetzung. Sie haben uns den Tag gerettet.

Andrea Fink
LACKFA Isolierstoff GmbH & Co. KG

Sie sind wirklich eine wichtige Unterstützung in dieser Zeit durch Ihre schnelle und unkomplizierte Arbeitsweise

Laura Miess
Text und Redaktion

vielen Dank für die wieder sehr gute, gelungene und die sehr fachspezifischen Termini beachtende Übersetzung

Dr. Sabine Paris
Maas & Peither AG
Redaktion

Sie sind super. Vielen Dank.

Heike Schulze
NATURANA Dölker GmbH & Co. Kommanditgesellschaft
Marketing

vielen herzlichen Dank, dass sie das Unmögliche möglich gemacht haben!!

Marion Köhl-Winter
Keppler Verlag
Redaktion

vielen herzlichen Dank, dass es so schnell geklappt hat. Sie haben unseren Kunden also sehr glücklich gemacht :-)

Hélène Reick
Pure Perfection PR GmbH

Aber auf jeden Fall bedanken wir uns herzlich für Ihren tollen Service und die gute Zusammenarbeit!

RITAG Ritterhuder Armaturen GmbH & Co. Armaturenwerk KG

Vielen Dank. Hat wieder einmal wunderbar geklappt.

Doreen Schläth
SHA Germany
Konstruktion

ich habe den Text geprüft und bin sehr zufrieden mit der Übersetzung.

Johannes Elstner
SIGNON Deutschland GmbH
Systemingenieur

So I’ve just gone through the document and wanted to let I’m very pleased with the results. It’s a difficult topic and the translator has done it to the highest possible standards. Thanks again for the fast turn-around and the exceptional quality of the service.

Dr. Colin Corcoran
Stockert GmbH
Director Marketing

I’m really bluffed! I was not expecting this so fast. It’s nice working with you. Many thanks.

Marisa Veloso
ZN Consulting
Project Coordinator

Home of Translation

Unsere neu gegründete Firma Home of Translation ist eine Kooperation zwischen Hancock Hutton Langues Services in Frankreich und der Cerebro AG.